Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für astronómico

astronomisch
Die Kosten für staatliche Beihilfen zugunsten all dieser neuen Mitgliedstaaten werden ins Astronomische gehen. A concessão de auxílios estatais a todos estes novos Estados-Membros terá um custo astronómico. Vor drei Monaten war die Rede von Verlusten in Höhe von 2000 Milliarden USD - und diese Summe war bereits astronomisch hoch. Falava-se de 2 biliões de dólares de perdas há 3 meses, o que já era astronómico. Im EU-Haushalt ist bereits die astronomische Summe von 5,25 Milliarden Euro für diese Zwecke vorgesehen und das allein für den Zeitraum 2007-2013. O orçamento da UE já afecta uns astronómicos 5,25 mil milhões de euros a estes fins, só para o período 2007-2013.